Medicaid cubrirá a 2.3 millones de personas menos en el año fiscal 2027 por el requisito laboral de la One Big Beautiful Bill Act (la ley presupuestaria de Trump), proyectan los Centros de Servicios de Medicare y Medicaid (CMS), una ley que Jeff Hurd, representante del distrito 3 de Colorado, ayudó a aprobar el 3 de julio de 2025. Dentro del grupo de la expansión al que se aplica el requisito, un adulto con discapacidad está exento, pero, según el reglamento de los CMS, uno cuya discapacidad no conste ya en los registros del estado tiene que demostrarla.
Las dos resoluciones presupuestarias de 2025 dependieron del voto de Hurd, y ambas fijaron una meta de ahorro mínima de $880 mil millones para la comisión de la Cámara que redacta las leyes de Medicaid; la ley por la que Hurd votó el 3 de julio de 2025 le recorta $12.4 mil millones a los fondos federales de Medicaid de Colorado en diez años. En 2025, 18,300 personas con discapacidad del distrito de Hurd tenían Medicaid.
Los votos de Jeff Hurd sobre los requisitos laborales de Medicaid y los servicios para personas con discapacidad
- Hurd votó a favor de requisitos laborales de Medicaid que, según proyectan los CMS, reducirán la inscripción en 2.3 millones en el año fiscal 2027. Los votos a favor de Jeff Hurd llegaron en los dos extremos del recorrido de H.R. 1 por la Cámara: el 22 de mayo de 2025, cuando se aprobó 215 a 214, y el 3 de julio de 2025, cuando la ley definitiva se aprobó 218 a 214. Los adultos a los que se aplica el requisito deben registrar 80 horas de trabajo u otra actividad que califique cada mes, a menos que el estado apruebe una exención, una de las cuales es para una persona "con una discapacidad física, intelectual o del desarrollo que afecte significativamente su capacidad de realizar 1 o más actividades de la vida diaria". Las autoridades federales de Medicaid calcularon el costo en su propia norma: "la inscripción se reduciría en 2.3 millones de personas en el año fiscal 2027".
- Los votos decisivos de Hurd sobre el presupuesto le ordenaron a la comisión de Medicaid de la Cámara ahorrar $880 mil millones, lo que amenaza la atención en el hogar de los habitantes de Colorado con discapacidad. En las dos votaciones presupuestarias, 217 a 215 en febrero de 2025 y 216 a 214 en abril de 2025, Hurd estuvo del lado ganador, y cada una habría quedado empatada, con lo que la resolución habría muerto, si él hubiera cambiado de bando. El texto ordenó a la comisión que supervisa Medicaid "reducir el déficit en no menos de $880,000,000,000" en diez años. Los servicios más expuestos son los servicios en el hogar y la comunidad (HCBS), la ayuda de Medicaid que permite a las personas con discapacidad vivir en sus propias casas y no en instituciones; son "en gran medida un beneficio opcional de Medicaid", y el Bipartisan Policy Center dice que eso los hace "más vulnerables a reducciones durante períodos de restricciones presupuestarias estatales o federales".
Lo que los votos de Jeff Hurd les cuestan a los habitantes de Colorado con discapacidad
- 18,300 personas con discapacidad del distrito 3 de Colorado dependen de los fondos de Medicaid que la ley recorta. De las 194,500 personas con Medicaid en el distrito 3 de Colorado en 2025, KFF cuenta 18,300 que califican por una discapacidad. Sus consultas médicas, sus medicamentos, sus terapias y la ayuda en casa dependen en parte de dólares federales de Medicaid, y la parte de Colorado de esos dólares baja $12.4 mil millones en diez años.
- 59,500 adultos de la expansión en el distrito 3 de Colorado deben documentar su trabajo o una exención. Los adultos de la expansión son el grupo al que apunta el requisito laboral, y KFF calcula que eran 59,500 en el distrito 3 de Colorado en 2025. Según el reglamento de los CMS, cualquiera de ellos cuya discapacidad no tenga ya registrada el estado debe demostrarla o empezar a reportar horas, y la agencia prevé que los trámites dejen sin cobertura a millones de personas en todo el país.
- 77,912 trabajadores con discapacidad de Colorado reciben el Seguro Social, cuyos costos la ley aumenta en $168.6 mil millones. Las estadísticas de la Administración del Seguro Social (SSA) de diciembre de 2024 registran 77,912 beneficiarios trabajadores con discapacidad en todo el estado y 15,641 dentro del distrito 3. El actuario jefe del programa encontró que la ley le carga $168.6 mil millones a sus costos de 2025 a 2034, y el actuario jefe fecha el agotamiento de los fondos fiduciarios combinados en el primer trimestre de 2034, dos trimestres antes de lo previsto.
Preguntas frecuentes sobre Jeff Hurd sobre Derechos de las personas con discapacidad
¿Cuál es el historial de Jeff Hurd sobre los derechos de las personas con discapacidad durante el gobierno de Trump?
Jeff Hurd votó a favor de H.R. 1, una ley cuyo requisito laboral de Medicaid, tal como lo aplica el reglamento de los CMS, deja en manos de los adultos con discapacidad del grupo de la expansión que los registros del estado no muestran como exentos la tarea de demostrarlo, y que, según las proyecciones, reducirá la inscripción en 2.3 millones en 2027, y sus votos decidieron las dos resoluciones presupuestarias de 2025 que ordenaron a la comisión de Medicaid encontrar $880 mil millones. Para Colorado, la pérdida de fondos federales de Medicaid es de $12.4 mil millones en diez años.
¿Tienen que demostrar los habitantes de Colorado con discapacidad que están exentos de los requisitos laborales de Medicaid por los que votó Jeff Hurd?
Según el reglamento de los CMS que pone en práctica la ley por la que votó Jeff Hurd, quien no pueda ser confirmado como exento por el estado con sus propios datos debe demostrarlo. Esa ley exime a los adultos de la expansión que son "médicamente frágiles", una categoría que abarca a las personas ciegas o con discapacidad y a cualquiera con un trastorno mental incapacitante, además de a quienes tienen una discapacidad que limita de forma significativa sus actividades diarias; si no, deben registrar 80 horas al mes de empleo, clases, capacitación o voluntariado según la misma ley. El requisito se aplica a los 59,500 adultos de la expansión del distrito 3 de Colorado.
¿Qué podrían costarles los recortes a Medicaid por los que votó Jeff Hurd a los habitantes de Colorado con discapacidad que necesitan atención en el hogar?
Los votos decisivos de Jeff Hurd sobre el presupuesto fijaron la meta de $880 mil millones, y la ley por la que votó en julio de 2025 hace recortes con los que los expertos prevén "frenar o revertir los esfuerzos recientes de ampliación de los HCBS" en los estados, informa el Bipartisan Policy Center, lo que significa menos plazas para los servicios en el hogar y la comunidad. Colorado ya tenía 2,749 personas en listas de espera para esa atención en 2026, según KFF.
Última actualización: 2026-10-27