Los funcionarios federales de Medicaid calculan que el costo en cobertura del requisito laboral de la One Big Beautiful Bill Act (la ley presupuestaria de Trump) será de 2.3 millones de inscritos menos en el año fiscal 2027, y Eli Crane, el representante del distrito 2 de Arizona, votó a favor de esa ley el 3 de julio de 2025; según ella, el estado decide, conforme a normas federales y con datos que ya tiene, si un adulto con discapacidad del grupo de la expansión está exento.
Antes de eso, las votaciones de febrero y abril sobre la resolución presupuestaria de 2025 dependieron del voto a favor de Crane, y esa resolución ordenó a la comisión que redacta las leyes de Medicaid ahorrar no menos de $880 mil millones. Medicaid tenía inscritas a 19,900 personas con discapacidad en su distrito en 2025.
Los votos de Eli Crane sobre los requisitos laborales de Medicaid y los servicios para personas con discapacidad
- Se proyecta que 2.3 millones salgan de Medicaid en un año bajo un requisito laboral por el que votó Crane, con las exenciones de los adultos con discapacidad en manos del estado. La aprobación final del 3 de julio de 2025, 218 a 214, contó a Eli Crane como voto a favor, igual que la votación de mayo que hizo pasar la versión de la Cámara por 215 a 214. Según la ley, un adulto del grupo cubierto tiene que demostrar 80 horas al mes de trabajo, capacitación, estudios o voluntariado, y el estado determina quién está exento conforme a normas federales; las exenciones incluyen a las personas "ciegas o con discapacidad (según se define en la sección 1614)" y a cualquiera "con una discapacidad física, intelectual o del desarrollo que limite significativamente su capacidad de realizar 1 o más actividades de la vida diaria", entre otros grupos. Al aplicar la regla, los funcionarios federales de Medicaid proyectan que "la inscripción se reduciría en 2.3 millones de personas en el año fiscal 2027". El Commonwealth Fund prevé que muchas sean personas que "seguirán siendo elegibles para Medicaid pero que no completaron con éxito los trámites".
- Dos votos presupuestarios decisivos de Crane le fijaron a la comisión de Medicaid una meta de ahorro de $880 mil millones, lo que dejó expuesta la atención en el hogar de los habitantes de Arizona con discapacidad, en 2025. El 25 de febrero de 2025 (217 a 215) y el 10 de abril de 2025 (216 a 214): en ambas votaciones, la resolución presupuestaria contó con el voto a favor de Crane, y en ambas bastaba con que Crane cambiara su voto él solo para dejar un empate, y un empate significa que no se aprueba. La instrucción para la Comisión de Energía y Comercio, donde se redactan las leyes de Medicaid, era "reducir el déficit en no menos de $880,000,000,000" en una década. Los servicios que permiten a las personas con discapacidad vivir en casa en lugar de en una institución, conocidos como servicios en el hogar y la comunidad (HCBS), son "en gran medida un beneficio opcional de Medicaid", y muchos expertos en políticas públicas, informa el Bipartisan Policy Center, esperan que la ley "frene o revierta los esfuerzos recientes de expansión de los HCBS" en los estados.
Lo que los votos de Eli Crane les cuestan a los habitantes de Arizona con discapacidad en el distrito 2 y en todo el estado
- 19,900 residentes con discapacidad del distrito de Crane reciben su atención a través de Medicaid. El conteo de KFF para el distrito 2 de Arizona encuentra 19,900 personas con discapacidad en una población de Medicaid de 242,900 en 2025. Medicaid cubre sus chequeos, medicamentos, equipos y cuidado personal, y Arizona debe seguir pagando esos servicios mientras recibe de Washington $34.47 mil millones menos para Medicaid hasta 2034.
- 63,100 adultos de la expansión en el distrito de Crane enfrentarán la prueba de horas o exención. KFF cuenta 63,100 adultos de la expansión de Medicaid en el distrito 2 de Arizona en 2025, el grupo al que llega el requisito laboral; y a más tardar desde el 1 de enero de 2027, cualquiera de ellos a quien el estado no considere exento tendrá que documentar 80 horas al mes o se arriesgará a ser dado de baja por los trámites.
- La atención en el hogar para los habitantes de Arizona con discapacidad es opcional para el estado, lo que la deja más expuesta a recortes. Como los servicios en el hogar y la comunidad son opcionales para los estados, son más vulnerables cuando los presupuestos se ajustan, y la ley ajusta el de Arizona: KFF calcula la pérdida del estado en el 18% de los fondos federales de Medicaid que se proyectaba que recibiría en diez años.
Preguntas frecuentes sobre Eli Crane sobre Derechos de las personas con discapacidad
¿Cuál es el historial de Eli Crane sobre los derechos de las personas con discapacidad durante el gobierno de Trump?
El voto a favor de H.R. 1 que Eli Crane emitió en julio de 2025 convirtió en ley un requisito laboral de Medicaid para el grupo de la expansión, en el que el estado decide qué adultos con discapacidad están exentos, y su voto a favor fue el margen de la resolución presupuestaria de 2025 en febrero y otra vez en abril, el plan que exigió a la comisión de Medicaid ahorros de al menos $880 mil millones. En su distrito, KFF cuenta 19,900 inscritos en Medicaid con discapacidad.
¿Están exentos los habitantes de Arizona con discapacidad del requisito laboral de Medicaid por el que votó Eli Crane?
Muchos sí, pero el estado decide quién califica bajo la ley por la que votó Eli Crane. Sus exenciones, que fija el estado conforme a normas federales, cubren a los adultos de la expansión que son médicamente frágiles, incluidas las personas ciegas o con discapacidad, con una discapacidad que limita significativamente las actividades diarias o con una afección médica grave o compleja, y los adultos sin exención deben reportar 80 horas al mes. El Commonwealth Fund prevé que muchos de los que pierdan la cobertura sigan calificando.
¿Cuánto les cuesta el voto de Eli Crane a los inscritos en Medicaid con discapacidad del distrito 2 de Arizona?
El voto a favor de Eli Crane en la ley definitiva deja a Arizona con $34.47 mil millones menos en dinero federal de Medicaid en diez años, según estima KFF, y ese programa cubre a 19,900 residentes con discapacidad del distrito 2 de Arizona, cuya ayuda en el hogar es opcional para los estados y, por eso, vulnerable cuando el presupuesto se aprieta.
Última actualización: 2026-10-27