El cálculo de KFF: $102.2 mil millones en fondos federales de Medicaid salen de New York en diez años con la ley por la que votó Nick LaLota. El 22 de mayo de 2025, la versión de la Cámara se aprobó 215 a 214, así que su voto a favor era necesario. El 3 de julio de 2025 llegó su voto a favor de la ley definitiva.
El voto de LaLota también decidió las dos votaciones de la resolución presupuestaria de 2025 y dos votaciones de procedimiento de julio. SNAP pierde $187 mil millones con la ley. KFF prevé 860,000 habitantes de New York más sin seguro médico en 2034. Nueve meses después de su aprobación, LaLota votó para elogiarla.
Los votos de Nick LaLota en la Cámara sobre la ley presupuestaria de Trump, en orden
- Febrero de 2025: se fija una meta de $880 mil millones para la comisión que supervisa Medicaid, con un voto decisivo de LaLota. El 25 de febrero de 2025, LaLota votó a favor tres veces. Votación nominal 46, pregunta previa, regla del plan presupuestario H.Res. 161: 216 a 210. La votación nominal 47 adoptó esa regla: 217 a 211. La votación nominal 50 adoptó la propia H.Con.Res. 14: 217 a 215. Si LaLota hubiera cambiado su voto en la votación nominal 50, el empate la habría hecho fracasar. Ese plan le dio a la Comisión de Energía y Comercio, que supervisa Medicaid, la orden de "reducir el déficit en no menos de $880,000,000,000". La Comisión de Agricultura, que supervisa SNAP, recibió un piso de $230 mil millones. La Comisión de Medios y Arbitrios recibió permiso para sumar hasta $4.5 billones a los déficits.
- Abril de 2025: el plan presupuestario final se aprueba con dos votos decisivos de LaLota. Dos días de abril trajeron otros tres votos a favor de LaLota. Votación nominal 93, 9 de abril de 2025, pregunta previa, H.Res. 313: 217 a 212. La votación nominal 94 adoptó esa regla, que puso a consideración el texto presupuestario del Senado: 216 a 215. El 10 de abril, la votación nominal 100 aceptó ese texto: 216 a 214. Un cambio de voto de LaLota hace fracasar la votación nominal 94 y deja empatada la votación nominal 100, así que ambas votaciones dependieron de él. Las instrucciones a las comisiones de la Cámara se mantuvieron en el texto final. La ley que siguió recortó el gasto federal en Medicaid en $911 mil millones en una década, informa KFF, citando a la Oficina de Presupuesto del Congreso (CBO).
- Mayo de 2025: aprobación en la Cámara por un voto, con LaLota entre los 215. El 22 de mayo de 2025, LaLota emitió seis votos sobre H.R. 1. En las dos cuestiones de consideración de su regla, H.Res. 436, votó a favor: 217 a 211 y 216 a 211. Pregunta previa: a favor, 213 a 211. La regla: a favor, 217 a 212. La moción para devolver el proyecto a comisión: votó en contra, y fue rechazada 212 a 216. Aprobación: a favor, 215 a 214, con un voto de "presente". Un cambio de su voto empata la pregunta previa y hace fracasar la aprobación. Tras los cambios del Senado, solo sus disposiciones sobre Medicaid dejan a 7.5 millones de personas más sin seguro médico en 2034, según cifras de la CBO que informa KFF. Los pagos de Medicaid a Planned Parenthood también se detuvieron, por un "período de 1 año".
- Julio de 2025: LaLota decide dos votaciones de procedimiento y luego vota a favor de la aprobación final. La regla de la versión del Senado, H.Res. 566, llegó al pleno el 2 de julio de 2025. LaLota votó a favor en la cuestión de consideración, 212 a 211, y a favor en la pregunta previa, 214 a 212. Un cambio de su voto hace fracasar la primera y empata la segunda. La enmienda Foxx a la regla, 220 a 212, también contó con su voto. El 3 de julio llegaron su voto a favor de la regla, 219 a 213, y su voto a favor de la aprobación final, 218 a 214. Se convirtió en la Public Law 119-21 con la firma del presidente el 4 de julio de 2025. La CBO calcula, informa KFF, que la ley deja a 10 millones más de estadounidenses sin seguro médico en 2034. En palabras del Centro de Prioridades Presupuestarias y Políticas (CBPP), "el megaproyecto de ley recorta SNAP en $187 mil millones, o cerca del 20%, para 2034".
- Abril de 2026: LaLota vota a favor de una resolución que presenta la ley como un recorte de impuestos para las familias trabajadoras. 16 de abril de 2026: LaLota vota a favor de H.Res. 1156, que se aprobó 219 a 207. La resolución llama a la ley los "Working Families Tax Cuts" (recortes de impuestos para familias trabajadoras) y afirma que "resultará en un recorte de impuestos del 15 por ciento para los estadounidenses cuyos ingresos están en el 40 por ciento inferior". Las cifras de ITEP para 2026: "Para la quinta parte más pobre de los estadounidenses, el cambio promedio de impuestos de la OBBBA es un pequeño aumento de impuestos". Mientras tanto, el 1% más rico recibe un recorte promedio de más de $70,000.
Lo que la ley presupuestaria de Trump, por la que votó Nick LaLota, le cuesta a New York, tema por tema
- El distrito 1 de New York tiene 149,400 personas en el Medicaid que recorta la ley. Eso es el 19% de los residentes del distrito, según el conteo de KFF de 2025. En todo New York, desaparecen $102.2 mil millones en fondos federales de Medicaid en diez años. La página de Nick LaLota sobre la salud tiene el historial completo.
- Los pagos a los hospitales de New York superan en $2.43 mil millones al año los nuevos topes de la ley, y las zonas rurales de New York pierden $5.67 mil millones. El gasto federal en servicios hospitalarios de New York supera en unos $2.43 mil millones al año los nuevos topes de la ley, calcula KFF. Las zonas rurales pierden $5.67 mil millones en fondos federales de Medicaid en diez años. Los detalles sobre los hospitales están en la página sobre la salud.
- Un déficit más temprano del fondo de hospitales de Medicare amenaza la atención de 3.9 millones de habitantes de New York. En 2024, 3,912,348 habitantes de New York tenían Medicare. KFF informa que los cambios tributarios de la ley son la razón principal de que el agotamiento proyectado del fondo de hospitales se adelantara un trimestre, al segundo trimestre de 2033. Hay más en la página de Nick LaLota sobre Medicare.
- La norma federal de personal queda archivada hasta 2034 en hogares donde Medicaid paga por el 65% de los residentes. Los hogares de ancianos certificados de New York tenían 99,192 residentes, y Medicaid era el pagador principal del 65%. Con la ley, la norma federal de personal de 2024 no puede aplicarse allí hasta finales de 2034. Vea la página sobre el cuidado de los adultos mayores.
- 11,700 inscritos en Medicaid con discapacidad en el distrito 1 de New York dependen de fondos federales que la ley recorta. KFF registra 11,700 personas con discapacidad en Medicaid en el distrito 1 de New York. En todo el estado, 465 personas ya esperan atención en el hogar por Medicaid. Las exenciones del requisito laboral se explican en la página de Nick LaLota sobre los derechos de las personas con discapacidad.
- El requisito laboral apunta al grupo que cubre al 67% de los adultos de Medicaid de New York con trastorno por consumo de opioides. En los datos de KFF de 2021, 116,380 adultos de Medicaid de New York tenían un trastorno por consumo de opioides, 77,687 de ellos por la expansión. La página sobre la salud mental y las adicciones explica la exención.
- Según el estimado del CBPP de junio de 2025, 125,000 habitantes de New York de más edad y 80,000 padres de adolescentes estaban en riesgo de perder SNAP. Esos son los conteos de personas en riesgo del CBPP de junio de 2025 para los adultos de 55 a 64 años y para los padres cuyo hijo menor tiene 14 años o más; el CBPP los calculó sobre una propuesta de la Comisión de Agricultura del Senado que extendía el límite de tiempo a ambos grupos, como hizo después la ley. La página sobre los cupones de alimentos enumera los votos.
- El 10% más pobre pierde $1,200 al año mientras se proyectan 860,000 habitantes de New York más sin seguro médico. La CBO calcula en $1,200 la pérdida anual del 10% más pobre. Solo por la ley, KFF proyecta 860,000 habitantes de New York más sin seguro médico en 2034. Vea la página sobre las personas sin hogar y la pobreza.
- El 15% de los niños del distrito 1 de New York se queda sin parte del crédito tributario por hijos. La estimación de la Universidad de Columbia es de 22,000 niños en el distrito 1 de New York. El porqué está en la página sobre el cuidado infantil y las familias.
- 171,527 personas del distrito 1 de New York dependen de un fondo del Seguro Social debilitado. El conteo de diciembre de 2024 de la Administración del Seguro Social (SSA) fue de 171,527 beneficiarios en el distrito. El actuario jefe dice que la ley eleva los costos del programa en $168.6 mil millones. Hay más en la página sobre el Seguro Social.
- Salir del plan SAVE les cuesta $2,483 al año a los prestatarios de New York. Ese es el aumento promedio que calcula el CAP para los prestatarios de New York trasladados al Plan de Asistencia para el Pago (RAP). Vea la página de Nick LaLota sobre la deuda estudiantil.
- El límite de tiempo de SNAP ahora alcanza a los veteranos de New York en edad laboral sin otra exención; 56,000 veteranos viven en hogares con SNAP. Unos 56,000 veteranos de New York viven en hogares donde SNAP ayuda a comprar alimentos, calcula el CBPP. La ley eliminó la exención de los veteranos al límite de tiempo; el límite alcanza a los veteranos de 18 a 64 años que no tienen una discapacidad ni otra exención. La página sobre los veteranos tiene los detalles.
- El dinero de Medicaid de New York ayuda a financiar una ganancia anual de $13,600 para el 10% más rico. La CBO calcula la ganancia del 10% más rico en $13,600 al año. New York renuncia al 16% del dinero federal de Medicaid que esperaba. La página sobre los impuestos y el déficit tiene los votos.
- Para 2035, la energía de un hogar típico de New York podría costar unos $170 más al año. Energy Innovation, en cifras que publicó CNBC, concluye que la ley podría sumar unos $170 al año para 2035 a los costos de energía de un hogar de New York.
Preguntas frecuentes sobre Nick LaLota sobre One Big Beautiful Bill
¿Cuál es el historial de Nick LaLota sobre la ley presupuestaria de Trump durante el gobierno de Trump?
Nick LaLota votó a favor de la resolución presupuestaria de febrero de 2025 que dio origen a la One Big Beautiful Bill Act (la ley presupuestaria de Trump), de la aprobación en la Cámara el 22 de mayo y de la aprobación final el 3 de julio de 2025. Siete votaciones nominales sobre la ley dependieron de su voto, entre ellas la aprobación en la Cámara y dos votaciones de procedimiento de julio. En abril de 2026 votó a favor de una resolución que elogia la ley. La pérdida de Medicaid de New York es de $102.2 mil millones, según KFF.
¿Fue Nick LaLota el voto decisivo de la Big Beautiful Bill?
El 22 de mayo de 2025, sí: el voto a favor de Nick LaLota fue uno de los 215 frente a 214 en la aprobación de la Cámara. La votación final del 3 de julio fue 218 a 214. Sin embargo, un día antes, la votación para considerar la regla final se aprobó 212 a 211, y un cambio de su voto la habría hecho fracasar.
¿Qué partes de la ley por la que votó Nick LaLota afectan a los habitantes de New York en 2027?
Varias: con la ley por la que votó Nick LaLota, los requisitos laborales de Medicaid deben empezar a más tardar el 1 de enero de 2027, el mismo día en que se reduce la cobertura retroactiva. Las revisiones de elegibilidad cada seis meses para los adultos de la expansión se aplican a las renovaciones que vencen a partir del 31 de diciembre de 2026. El 1 de febrero de 2027 es la fecha en que los Centros de Servicios de Medicare y Medicaid proponen que algunos inmigrantes con presencia legal pierdan Medicare. El tope del impuesto a los proveedores hospitalarios de New York empieza a bajar el 1 de octubre de 2027.
Última actualización: 2026-10-27